侏罗纪公园(侏罗纪公园#1)第12/29页

    他们走向动物的小脑袋,格兰特和兽医跪在地上,凝视着剑龙的嘴巴。

    Lex皱了起来她的鼻子。 “这件事肯定很大,”她说。 “和臭臭。”

    "是的,它是。“艾莉已经注意到剑龙有一种奇怪的气味,就像烂鱼一样。它让她想起了她所知道的一些东西,但却无法完全放下。无论如何,她以前从未闻到过剑龙。也许这是它的特有气味。但她怀疑她。大多数食草动物没有强烈的气味。他们的粪便也没有。它被保留给食肉者以发展真正的臭味。

    "是因为我生病了?“ Lex问。

    " Maybe。并且不要忘记兽医已经安静了。“

                     格兰特说。

    深紫色的舌头从动物的嘴里垂下来。兽医照亮了它,这样她就可以看到非常精细的银色水泡。 "微泡,"艾莉说。 “有趣。”

    "“我们在这些难报中遇到了困难,”兽医说。 “他们总是生病。”

    "“症状是什么?”艾莉问道。她用指甲划伤了舌头。清澈的液体从破裂的水泡中渗出。

鸟;   "哎," Lex说,

                     哈丁说。 “似乎每六周左右发生一次。”

    “他们连续喂食?”

     “哦,是的,”哈丁说。 “这种大小的动物每天必须摄入至少五六百磅植物物质才能继续生长。他们是不断的觅食者。“

    ”然后它不可能从植物中毒,“艾莉说。如果他们吃有毒植物,不断浏览器会不断生病。不是每六周一次。

    "“Exactly,”兽医说。

    “我可以吗?”艾莉问道。她从兽医那里拿了手电筒。 “你有镇静剂的瞳孔效应吗?”她说,将光照在剑龙眼中。

    “是的。这是一种缩瞳效应,学生受到限制。“

    ”但这些学生是扩张的,“她说。

    哈丁看了。毫无疑问:剑龙的瞳孔是扩张的,当光照在它上面时,它没有收缩。 “我会被诅咒,”他说。 “这是一种药理作用。”

    " Yes。"艾莉重新站起来,环顾四周。 “动物的范围是什么?”

    "大约五平方英里。"

    "在这个一般区域?“她问。他们在一片开阔的草地上,有分散的岩石露头,间歇性的蒸汽从地面升起。现在是下午晚些时候,在降低的灰色云层下面,天空是粉红色的。

    “它们的范围主要是北方和此处的铸造,”哈丁说。 “但是当他们生病时,他们通常会在这个特定区域附近。”

    这是一个有趣的谜题,她想。如何解释中毒的周期?她指着整个领域。 “你看到那些低矮,精致的灌木丛?”

    "“West Indian lilac。”哈丁诺德编辑。 “我们知道它有毒。动物不吃它。“

    ”你确定吗?“

    " Yes。我们通过视频监控他们,我检查了粪便只是为了确定。从来没有吃过淡紫色的灌木丛。“

    Melia azedarach,叫做chinaberry或西印度丁香,含有许多有毒的生物碱。中国人将这种植物用作鱼毒。

    “他们不吃它,”兽医说。

    “有趣,”艾莉说。 “因为否则我会说这种动物显示出所有Melia毒性的经典迹象:昏迷,粘膜起泡和瞳孔扩张。”她出发去了在田野里更仔细地检查植物,她的身体弯曲在地上。 “你是对的,”她说。 “植物是健康的,没有被吃掉的迹象。完全没有。“

    "而且还有六周的时间间隔,”兽医提醒她。

    “stegosaurs多久来这里?”

    "大约每周一次,“他说。 “Stegos在他们的家乡范围内缓慢循环,随着他们的进食。他们在大约一周内完成了循环。“

    ”但他们每六周才生病一次。“

    "正确的,"哈丁说。

    “这很无聊,” Lex说。

 &nBSP;  " Ssshb,"蒂姆说。 "博士。萨特勒试图思考。“

    "”不成功,“艾莉说,走得更远了。

    在她身后,她听到Lex说:“有人想玩一点泡菜吗?”

    &Ellie盯着地面看。在许多地方,这片土地很崎岖。她可以听到左边某处的冲浪声。岩石间有浆果。也许这些动物只是在吃浆果。但这没有意义。西印度淡紫色浆果非常苦。

    "“查找任何东西?”格兰特说,准备加入她。

     Ellie叹了口气。 “只是岩石”,她说。 "我们必须靠近海滩,因为所有这些岩石都很光滑。而且他们是有趣的小堆。“

    ”有趣的小桩?“格兰特说。

    "全部。那里有一堆。“她指出。

    她一做到,就意识到她在看什么。岩石被磨损了,但它与海洋无关。这些岩石堆成小堆,几乎就像它们被抛向那样。

    它们是成堆的g石。

    许多鸟类鳄鱼吞下小石头,这些小石头收集在消化道的肌肉袋中,称为g。被巨大的肌肉挤压,结石帮助粉碎坚韧的植物食物在到达胃部之前,从而有助于消化。一些科学家认为恐龙也有g石。一方面,恐龙牙齿太小,磨损太少,不能用于咀嚼食物。据推测,恐龙吞食了整个食物,让g石击碎了植物纤维。还发现一些骷髅在腹部有一堆相关的小石头。但它从未经过验证,并且 -

    " Gizzard stones,"格兰特说。

    “我想是的,是的。他们吞下这些石头,几个星期后,石头磨得光滑,所以他们回流,留下这小堆,并吞下新鲜的石头。当他们这样做时,他们会吞下浆果好。并且生病了。“

    ”我会被诅咒,“格兰特说。 “我确定你是对的。”

    他看着那堆石头,用他的乐队刷过他们,跟着古生物学家的本能。

&nbsp ;   然后他停了下来。

    "“Ellie,”他说。 “看看这个。”

    "把它放在那里,宝贝!就在老手套里!“ Lex哭了,Gennaro把球丢给了她。

    她把它扔得很厉害,他的手被刺了。 “放轻松吧!我没有手套!“

    " You wimp!"她轻蔑地说。

   懊恼,他解雇了他向她开球,听到它咂嘴!在皮革中。 “现在它更像是它,”她说。

   在恐龙旁边,Gennaro在与Malcolm交谈时继续玩捉迷藏。 “这种生病的恐龙如何融入你的理论?”

    "“它是预测的,”马尔科姆说。

     Gennaro摇了摇头。 “你的理论没有预测到什么吗?”

    " Look,"马尔科姆说。 “这与我无关。这是混沌理论。但我注意到没有人愿意倾听数学的后果。因为它们意味着对人类生活造成非常大的影响。远远超过海森堡的原理或G?del's定理,前夕rybody喋喋不休地谈论着。这些实际上是学术上的考虑。哲学思考。但混沌理论关注的是日常生活。你知道为什么最初建立计算机吗?“

    " No," Gennaro说。

    "" Burn it in there," Lex喊道。 “计算机是在20世纪40年代后期建造的,因为像约翰·冯·诺伊曼这样的数学家认为,如果你有一台计算机 - 一台同时处理大量变量的机器 - 你就可以预测天气。天气终将落到人类的理解上。而男人则相信未来四十年的梦想。他们认为预测只是跟踪事物的一个功能。如果你足够了解,你可以预测任何事情。这是一个骗局自牛顿以来一直是科学的信仰。“

   " And?"

    "混沌理论将它抛到了窗外。它说你根本无法预测某些现象。你几乎不可能在几天之后预测天气。所有用于长期预测的资金 - 过去几十年约为5亿美元 - 都浪费了资金。这是一个傻瓜的差事。试图将铅变成黄金毫无意义。我们回顾炼金术士并嘲笑他们想要做的事情,但后代会以同样的方式嘲笑我们。我们已经尝试了不可能的事情 - 花了很多钱做这件事。因为事实上存在很多本质上不可预测的现象。“

    " Chaos说的是什么?“

    "是的,令人惊讶的是,很少有人愿意听到它,”马尔科姆说。 “在哈蒙德在这个地方破土动工之前,我把所有这些信息都提供给哈蒙德。你要设计一堆史前动物并把它们放在一个岛上?精细。一个可爱的梦想。迷人。但它不会按计划进行。它本身就是不可预测的,就像天气一样。“

    ”你告诉他这个?“ Gennaro说。

    " Yes。我还告诉他哪里会发生偏差。显然,动物对环境的适应性是一个领域。这个剑龙是一亿年前的。它不适应我们的世界。空气是d不同的是,太阳辐射不同,土地不同,昆虫不同,声音不同,植被不同。一切都不一样。氧含量降低。这种可怜的动物就像海拔一万英尺的人类。听他说喘息。“

    "和其他区域?"

    "从广义上讲,公园控制的能力生命形式的传播。因为进化的历史就是生命逃脱了所有的障碍。生活中断了。生活扩展到新的领域。痛苦,甚至危险。但生活找到了一条路。“马尔科姆摇了摇头。 “我不是故意要哲学,而是存在。”

     Gennaro looked over。艾莉和格兰特穿过田野,挥舞着手臂大喊。

    “你有我的可乐吗?”当Muldoon回到控制室时,Dennis Nedry问道。

     Muldoon没有费心回答。他直接去了监视器,看着发生了什么事。通过收音机,他听到哈丁的声音说,“ - 现在的stego-finally-handle-”

    "“那是什么?” Muldoon说。

    “他们在南边下来,”阿诺德说。 “这就是为什么他们分手了。我会将它们切换到另一个频道。但是他们发现了什么是错误的stegos。吃某种浆果。“

    哈蒙德点点头。 “我知道我们迟早会解决这个问题,”他说。

    “它不是很令人印象深刻,”根纳罗说。他拿着白色碎片,不超过一张邮票,在褪色的光线下指尖。 “你确实这样,艾伦?”

    "绝对肯定,“格兰特说。 “它给出的是内表面的图案,内部曲线。把它翻过来,你会发现一个模糊的凸起线条,形成大致三角形的形状。“

    ”是的,我看到它们。“

    ; “好吧,我在蒙大拿州的网站上挖出了两个带有这种图案的鸡蛋。”

    ";你说这是一块恐龙蛋壳?“

    ”绝对地,“格兰特说。

    哈丁摇了摇头。 “这些恐龙无法繁殖。”

    “显然它们可以,”根纳罗说。

    “那必须是鸟蛋,”哈丁说。 “我们岛上有几十种物种。”

    格兰特摇了摇头。 “看看曲率。外壳几乎是扁平的。这是一个非常大的鸡蛋。并注意外壳的厚度。除非你在这个岛上有鸵鸟,否则这是一个恐龙蛋。“

    ”但它们不可能繁殖,“哈丁坚持说。 “所有的动物是女性。“

    ”所有我知道的,“格兰特说,“这是一只恐龙蛋。”

                 &mbsp;               "是,"格兰特说。 “它是一种速龙蛋。”

     Control

    “绝对荒谬,”哈蒙德在控制室里说,通过收音机收听报道。 “它一定是鸟蛋。这就是全部。“

    电台爆炸了。他听到马尔科姆的声音。 “我们做一点测试吧,好吗?请阿诺德先生运行他的一个计算机标签。“

    " Now?"

    &“是的,现在。我知道你可以将它传送到哈丁博士的汽车屏幕上。这样做也是吗?“

    ”没问题,“阿诺德说。片刻之后,控制室的屏幕打印出来:

    动物总数            238 ____________________________________             &nbsp ;                        &NBSP ;  

鸟;   物种        预期        实测值 &NBS磷;      版本

鸟;   暴龙               2         2         4.1

鸟;    Maiasaurs               21         21          3.3

鸟;    Stegosaurs             4         4         3.9

鸟;   三角龙       &NBS磷;       8         8         3.1

鸟;    Procompsognathids             49         49          3.9

鸟;   奥斯尼尔龙属               16         16          3.1

鸟;   伶盗龙属             8         8         3.0

鸟;    Apatosaurs             17         17         3.1

鸟;   鸭嘴龙             11         11         3.1

鸟;   双脊龙属               7         7         4.3

鸟;   翼龙             6  &NBS磷;      6         4.3

鸟;    Hypsilophodontids             33         33          2.9

鸟;    Euoplocepbalids             16         16          4.0

鸟;    Styracosaurs               18         18          3.9

鸟;    Callovosaurs               22         22          4.1

鸟;   总计             238         238

    "“我希望您满意,”哈蒙德说。 “你是否在屏幕上收到它?”

    “我们看到了它,”马尔科姆说。

    "“所有事情都一如既往地占了。”他无法满足他的声音。

    " Now then,"马尔科姆说。 “你可以让电脑搜索一个不同数量的动物?“

    "喜欢什么?”阿诺德说。

    "尝试二百三十九。“

    "”只需一分钟,“阿诺德说,皱着眉头。片刻之后,屏幕打印出来:

    动物总数            239 ____________________________________             &nbsp ;                        &NBSP ;  

鸟;   物种        预期        实测值        版本

鸟;   暴龙               2         2         4.1

鸟;    Maiasaurs               21         21          3.3

鸟;    Stegosaurs             4         4         3.9

鸟;   三角龙               8         8         3.1

鸟;    Procompsognathids             49         50          3.9

鸟;   奥斯尼尔龙属               16         16          3.1

鸟;   伶盗龙属             8         8         3.0

鸟;    Apatosaurs             17         17         3.1

鸟;   鸭嘴龙             11         11         3.1

鸟;   双脊龙属               7         7         4.3

鸟;   翼龙         &NBS磷;   6         6         4.3

鸟;    Hypsilophodontids             33         33          2.9

鸟;    Euoplocepbalids             16         16          4.0

鸟;    Styracosaurs               18         18          3.9

鸟    Callovosaurs               22         22          4.1

鸟;   总计             238         239

     Hammond坐在前面。 “这到底是什么?”

    “我们选择了另一个合作。”

    " From where?" [ 123]    "“我不知道!”

    电台爆炸了。 “现在,那么:你能让电脑搜索,让我们说三百只动物吗?”

 &   “他在说什么?”哈蒙德说,他的声音在升高。 “三百只动物?他在说什么?“

    ”只需一分钟,“阿诺德说。 “Tbat会花几分钟时间。”他在屏幕上打了个按钮。总计的第一行显示:

     Total Animals             239 ____________________________________                                          

    "我不明白他'驾驶时,“哈蒙德说。  

    “我害怕我这样做,”阿诺德说。他看着屏幕。第一行的数字是点击:

     Total Animals             244 ____________________________________    ;                        &NBSP ;        

    &quot ;2,44?"哈蒙德说。 “发生了什么事?”

    "“计算机正在计算公园内的动物数量”,吴说。 “所有的动物。”

    “我认为这就是它一直以来做的事情。”他旋转。 " Nedry!你又搞砸了吗?“

    " No," Nedry说,从他的控制台向上看。 “计算机允许操作者输入预期数量的动物,以便使计数过程更快。但这是一种便利,而不是一个缺陷。“

    ”他是对的,“阿诺德说。 “我们总是使用基本数量为238,因为我们假设不会有更多。”

            ;       262 ____________________________________                                   &NBSP ;

    “等一下,”哈蒙德说。 “这些动物不能繁殖。计算机必须对田鼠或其他东西进行计数。“

    "我也这么认为,“阿诺德说。 “这几乎肯定是视觉跟踪中的一个错误。但我们很快就会知道的。“

    哈蒙德转向吴。 “他们不能繁殖,他们可以吗?”

    " No,"吴说。

     Total Animals             270 ____________________________________&nbs磷;                                    

    "它们来自哪里?“阿诺德说,

    “如果我知道,该死的,”吴说。

    他们观看了数字攀升。

    动物总数             283 ____________________________________                                     

鸟   通过广播,他们听到Gennaro说,“神圣的狗屎,还有多少?”

    他们听到女孩说:“我得到了饥饿。我们什么时候回家?“

    ”很快,Lex。 “

    在屏幕上,出现闪烁的错误消息:

    错误:搜索参数:找不到3000个动物____________ ... [123 ]    "“错误”,哈蒙德说,点头。 “我是这么认为的。我一直觉得一定有错误。“

    但片刻之后,我们打印了一个屏幕:

     Total Animals    ;          292 ____________________________________                                         

鸟;   物种    &NBSP ;   预期        实测值        版本

鸟;   暴龙                2         2         4.1

鸟;    Maiasaurs              21         22         3.3

鸟;    Stegosaurs             4         4         3.9

鸟;   三角龙               8         8         3.1

鸟;    Procompsognathids             49         65          3.9

鸟;   奥斯尼尔龙属               16         23          3.1

鸟;   伶盗龙属             8         37 NBSP;        3.0

鸟;    Apatosaurs             17         17         3.1

鸟;   鸭嘴龙             11         11&NBS磷;        3.1

鸟;   双脊龙属               7         7         4.3

鸟;   翼龙             6         6         4.3

鸟;    Hypsilophodontids             33         34          2.9

鸟;    Euoplocepbalids             16         16         4.0

鸟;&NBSP ;   Styracosaurs               18         18          3.9

鸟;    Callovosaurs               22         22          4.1

鸟;   总计             238         292

    电台爆裂。 “现在你看到了程序中的缺陷,”马尔科姆说。 “你只跟踪了预期的恐龙数量。您担心会失去动物,而且您的程序旨在立即通知您,如果您的数量少于预期数量。但那不是问题。问题是,你有超过预期的数字。“

    " Christ,"阿诺德说。

    "“不能有更多,”吴说。 “我们知道我们发布了多少。不能有更多。“

    ”恐怕如此,亨利,“马尔科姆说。 “他们正在繁殖。”

    " No."

    "即使你不接受Gr蚂蚁的蛋壳,你可以用你自己的数据证明它。看看compy高度图。阿诺德会为你准备好的。“

     [picture]

    "注意到它的一切?”马尔科姆说。

    “这是一个泊松分布,”吴说。 “正常曲线。”

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: